motzei Shabbos: parasha Mishpatim (Exodus 21:1 – 24:18) 5784
“And a redeemer will come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith the L-RD.” – Isaiah 59:20, JPS 1917 Tanach
“If thou buy a Hebrew servant, six years he shall serve; and in the seventh he shall go out free for nothing” (Exodus 21:2). A remez (hint) to the Final Redemption, can be found in the commandment in regard to a Hebrew servant who serves another Hebrew. He is redeemed from bondage at the end of six years; a Hebrew who was a slave in Egypt is not meant to be a perpetual slave again. At the completion of six thousand years of history, the Geulah (Redemption) occurs, the restoration of Israel, and establishment of HaShem’s Kingdom .
Additionally, another commandment obligates a fellow Hebrew to redeem a brother who had been sold as a servant to a gentile. In this case, he is redeemed by a relative, through a redemption price, given to the gentile. “Any that is nigh of kin unto him of his family may redeem him” (Leviticus 25:49, JPS). The relative who redeems his brother is called the goel.
The Hebrew word goel may also be understood as a reference to Moshiach (Messiah). He is like the goel who is obligated to redeem his Jewish brother from slavery. How much more so is he sent to redeem his brethren? As is written: “And a redeemer will come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith the L-RD” (uva l’tzion, Isaiah 59:20, JPS).
©2024 all rights reserved






